De conformidad con la ley francesa N 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y las libertades (CNIL), todo utilizador que haya registrado en este sitio informaciones directa o indirectamente nominativas puede solicitar la comunicación de estas informaciones nominativas que le conciernen dirigiéndose a: BICE – 70 Boulevard Magenta – Paris 75010 y hacerlas rectificar de ser necesario.
El BICE afecta los donativos recibidos de conformidad con las necesidades más apremiantes, para responder mejor a las necesidades de los niños.
