{"id":60978,"date":"2021-09-01T10:39:32","date_gmt":"2021-09-01T08:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/?page_id=60978"},"modified":"2024-10-02T15:48:31","modified_gmt":"2024-10-02T13:48:31","slug":"images-de-resilience-et-de-non-resilience","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/la-resilience-au-coeur-de-notre-action\/images-de-resilience-et-de-non-resilience\/","title":{"rendered":"Images de r\u00e9silience et de non-r\u00e9silience"},"content":{"rendered":"\n

Comme le souligne Stefan Vanistendael, la diffusion rapide du concept de r\u00e9silience<\/a> n’a pas toujours \u00e9t\u00e9 en accord avec son essence complexe et profond\u00e9ment humaine. Une trop grande simplification conduit \u00e0 une mauvaise compr\u00e9hension du terme. Et de ce fait, \u00e0 une utilisation incorrecte. Ainsi, afin d\u2019introduire ce qu\u2019est la r\u00e9silience de mani\u00e8re appropri\u00e9e, nous vous proposons ci-dessous une s\u00e9rie d\u2019images. Les premi\u00e8res illustrent les perceptions erron\u00e9es les plus r\u00e9pandues de ce concept. Les secondes \u00e0 l\u2019inverse le d\u00e9finissent pr\u00e9cis\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n

Les fausses repr\u00e9sentations de la r\u00e9silience en images<\/h2>\n\n\n\n

Un exploit ou un miracle<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"Images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La r\u00e9silience n’est pas une action h\u00e9ro\u00efque, un exploit impossible, un miracle, encore moins une action qui se g\u00e9n\u00e8re dans la solitude. Elle se d\u00e9veloppe jour apr\u00e8s jour gr\u00e2ce aux petits gestes et aux actions quotidiennes de la personne et de sa communaut\u00e9. Une personne qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9siliente \u00e0 un moment difficile de sa vie voit plus tard cette situation d\u2019un \u0153il diff\u00e9rent. Lui donnant un sens d\u2019apprentissage et de croissance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Seulement pour les super-h\u00e9ros<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La r\u00e9silience est une capacit\u00e9 et nous pouvons tous la d\u00e9velopper. Cela ne signifie pas pour autant que son d\u00e9veloppement d\u00e9pend uniquement de la force de volont\u00e9 ou de l’attitude optimiste de la personne. La r\u00e9silience ne croit pas aux super-h\u00e9ros ou aux personnes qui n’ont pas besoin des autres. Pour que le processus de r\u00e9silience se d\u00e9veloppe, il faut l’intervention d’au moins une personne de notre entourage qui croit en nous et qui a le d\u00e9sir d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 de nous aider. C’est l’origine du terme \u00ab tuteurs ou facilitateurs de r\u00e9silience<\/a> \u00bb : des personnes qui, consciemment ou non, aident les autres \u00e0 devenir r\u00e9silients.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Une question de force et de r\u00e9sistance<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nous associons souvent la r\u00e9silience aux concepts de force ou de r\u00e9sistance avec des expressions telles que \u00ab r\u00e9sister avant toute chose \u00bb ou \u00ab nous devons survivre \u00e0 cette p\u00e9riode difficile \u00bb. Cette vision est antagoniste de la r\u00e9silience, car elle fait de la personne l’objet de son destin, la laissant dans une situation de passivit\u00e9 face aux \u00e9v\u00e9nements qu’elle vit et o\u00f9 elle ne peut rien faire d’autre que r\u00e9sister. Au contraire, la r\u00e9silience invite \u00e0 mettre en action toutes les ressources de la personne et de son environnement en faveur d’un changement qui permet de donner du sens \u00e0 la douleur qu\u2019il ne s’agit pas de nier.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Un objectif de gloire<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Une autre fausse interpr\u00e9tation de la r\u00e9silience consiste \u00e0 penser que les personnes r\u00e9silientes sont celles qui connaissent le succ\u00e8s ou la gloire, ce qui par exemple peut se traduire par la r\u00e9ussite financi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Selon Friedrich L\u00f6sel, les personnes r\u00e9silientes sont celles qui sont en harmonie avec ce qu’elles sont, se sentent utiles dans leur communaut\u00e9 et sont reconnues socialement. De ce point de vue, associer la r\u00e9silience au succ\u00e8s est r\u00e9ducteur et ne l’explique pas compl\u00e8tement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Une formule magique<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Les processus de r\u00e9silience peuvent \u00eatre renforc\u00e9s ou limit\u00e9s par des facteurs culturels et contextuels. Concevoir la r\u00e9silience comme un sch\u00e9ma pr\u00e9configur\u00e9 ou une formule magique (qui marcherait sur tout le monde) est donc loin de l’essence du concept. En outre, la r\u00e9silience ne vise pas \u00e0 \u00e9liminer les probl\u00e8mes, la vuln\u00e9rabilit\u00e9 ou les risques. Elle se concentre sur le renforcement des ressources qui existent d\u00e9j\u00e0 chez la personne et dans son environnement (facteurs de protection) pour renverser les situations difficiles. Chaque personne \u00e9tant diff\u00e9rente, les processus de r\u00e9silience s\u2019adaptent \u00e0 chacune.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Mais, si rien de tout ceci n’est de la r\u00e9silience, qu’est-ce que la r\u00e9silience ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La r\u00e9silience en images<\/h2>\n\n\n\n

Apprendre<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La r\u00e9silience implique un apprentissage de la part de la personne et de son environnement.  Dans un processus de r\u00e9silience, le sujet (re)-devient actif, d\u00e9veloppe sa capacit\u00e9 de croissance et d\u00e9couvre de nouvelles comp\u00e9tences ou de nouveaux talents qu’il ignorait avoir. Par exemple : la cr\u00e9ativit\u00e9, la flexibilit\u00e9, les comp\u00e9tences sociales, l’altruisme ou la solidarit\u00e9, etc.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Cro\u00eetre et se transformer<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

L’image du papillon et de son d\u00e9veloppement nous rappelle que la vie est dynamique. Elle ne s’arr\u00eate pas et ne revient jamais au point de d\u00e9part. Par cons\u00e9quent, la r\u00e9silience ne consiste pas \u00e0 repartir de z\u00e9ro ou \u00e0 revenir au point de vie ant\u00e9rieur \u00e0 la situation difficile, car cela est impossible.<\/p>\n\n\n\n

Les processus de r\u00e9silience conduisent la personne et son environnement \u00e0 des changements positifs, avec de nouveaux objectifs qui n’avaient peut-\u00eatre jamais \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s auparavant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Valoriser les plaies<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La photographie repr\u00e9sente l’art japonais du kintsugi<\/a>, qui consiste \u00e0 r\u00e9parer les pi\u00e8ces de poterie cass\u00e9es en recouvrant les fissures d’or. Elles ne sont pas cach\u00e9es mais au contraire rendent chaque pi\u00e8ce unique et pr\u00e9cieuse.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9silience ne cherche pas \u00e0 nier la douleur, elle en cherche le sens. Elle donne de la valeur \u00e0 cette exp\u00e9rience difficile en permettant l’\u00e9mergence d\u2019\u00e9l\u00e9ments positifs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Changer de regard<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La photographie montre un soldat et deux enfants. Habituellement, l’image du soldat est associ\u00e9e \u00e0 la guerre et \u00e0 la destruction. Dans ce cas, les enfants ont d\u00e9pass\u00e9 cette id\u00e9e pr\u00e9con\u00e7ue et ont offert un cadeau au soldat.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9silience nous invite \u00e0 aller au-del\u00e0 de nos pr\u00e9jug\u00e9s, de notre vision n\u00e9gative des choses. Cela consiste \u00e0 porter un regard r\u00e9aliste, mais plein d’esp\u00e9rance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Naviguer dans les torrents<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"images<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Boris Cyrulnik d\u00e9finit la r\u00e9silience comme l’art de naviguer dans les torrents. En d’autres termes, il ne s’agit pas d’\u00e9viter la temp\u00eate, mais plut\u00f4t de fournir les outils n\u00e9cessaires pour que la personne ou sa communaut\u00e9 sache comment naviguer \u00e0 travers les difficult\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
La r\u00e9silience au c\u0153ur des actions du BICE<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour aller plus loin…<\/h4>\n\n\n\n
\n
\n
\n
Qu\u2019est-ce que la r\u00e9silience ?<\/a><\/blockquote>