{"id":157755,"date":"2023-09-11T16:18:29","date_gmt":"2023-09-11T14:18:29","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/?p=157755"},"modified":"2023-10-09T13:16:14","modified_gmt":"2023-10-09T11:16:14","slug":"cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/","title":{"rendered":"Cristina Castelli. Une foi dans la r\u00e9silience"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle enfant avez-vous \u00e9t\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Cristina Castelli : <\/strong>Le jour de ma naissance, mon p\u00e8re \u00e9tait si heureux qu\u2019il a mis un drapeau italien \u00e0 la fen\u00eatre. C\u2019\u00e9tait en Suisse, \u00e0 Lugano, en 43, la police a cru que mon p\u00e8re saluait le d\u00e9barquement am\u00e9ricain en Italie. Je vous raconte cette anecdote car c\u2019est une chance pour toute la vie d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9sir\u00e9e ainsi. Cela m\u2019a donn\u00e9 de la force dans les \u00e9preuves. Ce qui ne m\u2019a pas emp\u00each\u00e9e d\u2019\u00eatre une enfant terrible ! J\u2019aimais surtout jouer, faire du sport, du ski. Ma m\u00e8re racontait que mon fr\u00e8re s\u2019int\u00e9ressait davantage que moi \u00e0 mes poup\u00e9es. Moi qui n\u2019aimais pas l\u2019\u00e9cole, j\u2019ai fini par \u00e9tudier toute ma vie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u2019o\u00f9 est n\u00e9 votre engagement pour les enfants ?<\/h2>\n\n\n\n<p>D\u2019abord du scoutisme, qui m\u2019a appris tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 partager avec ceux qui en ont le plus besoin. Le fait d\u2019avoir grandi en Suisse, pays de la Croix-Rouge, a jou\u00e9 \u00e9galement un grand r\u00f4le. On nous parlait des actions que menait l\u2019organisation aupr\u00e8s des victimes de la guerre. Je me souviens aussi que j\u2019\u00e9tais intrigu\u00e9e par les repr\u00e9sentations de l\u2019enfance. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, les enfants des publicit\u00e9s, tr\u00e8s souriants, \u00e9voluant dans des milieux joyeux et bienveillants, et, de l\u2019autre, ceux p\u00e2les et mis\u00e9reux pour lesquels on faisait appel \u00e0 notre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Cela m\u2019a donn\u00e9 envie de d\u00e9couvrir o\u00f9 se situait la r\u00e9alit\u00e9. Je n\u2019ai eu de cesse par la suite d\u2019aider les enfants \u00e0 devenir des \u00eatres libres, ind\u00e9pendamment de leurs conditions de vie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Et pourquoi sp\u00e9cialement la r\u00e9silience ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Mon p\u00e8re m\u2019avait mise en pension chez les S\u0153urs Marcelines \u00e0 Milan. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 m\u2019int\u00e9resser aux \u00e9tudes. Apr\u00e8s mon bac, j\u2019ai fr\u00e9quent\u00e9 la facult\u00e9 des sciences de l\u2019\u00e9ducation. Nous \u00e9tudiions la psychologie, la p\u00e9dagogie, l\u2019\u00e9ducation. J\u2019y ai d\u00e9couvert des \u00e9ducatrices comme Maria Montessori qui a compris tr\u00e8s t\u00f4t comment aider les enfants \u00e0 construire leur <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/la-resilience-au-coeur-de-notre-action\/\">r\u00e9silience<\/a>, m\u00eame si elle n\u2019utilisait pas ce terme. Mais aussi Giuseppina Pizzigoni, qui a cr\u00e9\u00e9 des \u00e9coles dans la p\u00e9riode de l\u2019entre-deux guerres. Elle avait constat\u00e9 que le matin, les enfants participaient peu en classe. Quand elle a compris qu\u2019ils arrivaient le ventre vide, elle a achet\u00e9 une vache qu\u2019elle trayait dans la cour de l\u2019\u00e9cole. J\u2019ai aussi d\u00e9couvert l\u2019artiste et enseignante Frederika Dicker-Brandeis. Dans le camp de Theresienstadt o\u00f9 elle avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9e, elle ramassait tous les bouts de papier qu\u2019elle trouvait pour permettre aux enfants d\u2019exprimer leurs \u00e9motions par le dessin. Tous ces exemples m\u2019ont incit\u00e9e \u00e0 me lancer dans un travail de <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/la-resilience-au-coeur-de-notre-action\/histoire-du-concept-de-resilience\/\">recherche sur la r\u00e9silience<\/a>, puis \u00e0 cr\u00e9er un master, intitul\u00e9 \u2018Relations d\u2019aide dans un contexte de vuln\u00e9rabilit\u00e9\u2019, que je dirige encore, et dont le fil rouge est la r\u00e9silience.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai ensuite \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e Professeure ordinaire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Milan o\u00f9 j\u2019ai dirig\u00e9 le d\u00e9partement de psychologie. Ma plus grande innovation a \u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9largir les missions de l\u2019universit\u00e9 au-del\u00e0 de la recherche et de l\u2019enseignement en incitant les <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/la-resilience-au-coeur-de-notre-action\/modeles-explicatifs-pour-la-promotion-de-la-resilience\/\">exp\u00e9rimentations sur le terrain<\/a>. Exactement comme \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine o\u00f9 les \u00e9tudiants apprennent en soignant les malades. Les m\u00e9thodes et instruments enseign\u00e9s sont test\u00e9s sur le terrain, et les observations faites alimentent la recherche. C\u2019est ainsi que nous avons pu v\u00e9rifier l\u2019importance de la r\u00e9silience sur laquelle je continue \u00e0 former des ONG comme le BICE, la Croix-Rouge, Caritas et des centres d\u2019accueil pour les mineurs non accompagn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont vos craintes et vos espoirs pour les enfants ?<\/h2>\n\n\n\n<p>C\u2019est sans doute banal pour une femme de quatre-vingt ans, mais je crains qu\u2019avec les outils technologiques, les enfants s\u2019isolent des autres. Ils sont toujours en qu\u00eate de connexion, mais ce sont des connexions virtuelles. Or la r\u00e9silience se construit \u00e0 travers les relations authentiques. Il y a aussi le c\u00f4t\u00e9 positif des choses. Les progr\u00e8s technologiques permettent d\u2019avoir plus de temps pour soi. Il faudrait apprendre aux jeunes parents \u00e0 d\u00e9dier \u00e0 leurs enfants tout ce temps gagn\u00e9 !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Professeure \u00e9m\u00e9rite et directrice de l\u2019Unit\u00e9 de Recherche de la R\u00e9silience au sein de la facult\u00e9 de psychologie de l\u2019Universit\u00e9 catholique de Milan,<br \/>\nvice-pr\u00e9sidente du BICE, Cristina Castelli oriente depuis toujours sa recherche au plus pr\u00e8s du terrain et des besoins des enfants.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":157756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[132],"tags":[2172,1351],"class_list":["post-157755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-du-bice","tag-portrait","tag-resilience-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Portrait de Cristina Castelli, professeure | R\u00e9silience | BICE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview de Cristina Castelli, directrice de l\u2019Unit\u00e9 de Recherche R\u00e9silience \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 catholique de Milan et vice-pr\u00e9sidente du BICE.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157755\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portrait de Cristina Castelli, professeure | R\u00e9silience | BICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview de Cristina Castelli, directrice de l\u2019Unit\u00e9 de Recherche R\u00e9silience \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 catholique de Milan et vice-pr\u00e9sidente du BICE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-11T14:18:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-09T11:16:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2023\/09\/Christina-1.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiphaine POIDEVIN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiphaine POIDEVIN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portrait de Cristina Castelli, professeure | R\u00e9silience | BICE","description":"Interview de Cristina Castelli, directrice de l\u2019Unit\u00e9 de Recherche R\u00e9silience \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 catholique de Milan et vice-pr\u00e9sidente du BICE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157755","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Portrait de Cristina Castelli, professeure | R\u00e9silience | BICE","og_description":"Interview de Cristina Castelli, directrice de l\u2019Unit\u00e9 de Recherche R\u00e9silience \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 catholique de Milan et vice-pr\u00e9sidente du BICE.","og_url":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/","og_site_name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","article_published_time":"2023-09-11T14:18:29+00:00","article_modified_time":"2023-10-09T11:16:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":580,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2023\/09\/Christina-1.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiphaine POIDEVIN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tiphaine POIDEVIN","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/"},"author":{"name":"Tiphaine POIDEVIN","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/86b15587982e756d45e62e1230e9759f"},"headline":"Cristina Castelli. Une foi dans la r\u00e9silience","datePublished":"2023-09-11T14:18:29+00:00","dateModified":"2023-10-09T11:16:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/"},"wordCount":752,"publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2023\/09\/Christina-1.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","keywords":["portrait","R\u00e9silience"],"articleSection":["Actualit\u00e9s du BICE"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/","name":"Portrait de Cristina Castelli, professeure | R\u00e9silience | BICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2023\/09\/Christina-1.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","datePublished":"2023-09-11T14:18:29+00:00","dateModified":"2023-10-09T11:16:14+00:00","description":"Interview de Cristina Castelli, directrice de l\u2019Unit\u00e9 de Recherche R\u00e9silience \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 catholique de Milan et vice-pr\u00e9sidente du BICE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2023\/09\/Christina-1.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2023\/09\/Christina-1.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","width":1000,"height":580,"caption":"\u00a9 C. Castelli"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/cristina-castelli-une-foi-dans-la-resilience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s du BICE","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/theme\/actualites-du-bice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cristina Castelli. Une foi dans la r\u00e9silience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","description":"Notre mission : D\u00e9fendre les droits et la dignit\u00e9 des enfants partout dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bice.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization","name":"BICE","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","contentUrl":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","width":64,"height":64,"caption":"BICE"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/86b15587982e756d45e62e1230e9759f","name":"Tiphaine POIDEVIN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tiphaine POIDEVIN"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2023\/09\/Christina-1.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}