{"id":203898,"date":"2024-09-03T18:37:00","date_gmt":"2024-09-03T16:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/?p=203898"},"modified":"2024-09-13T16:27:39","modified_gmt":"2024-09-13T14:27:39","slug":"interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/","title":{"rendered":"Interview. \u00ab\u00a0Am\u00e9liorer leur sant\u00e9 mentale et r\u00e9duire les taux de r\u00e9cidive\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourriez-vous nous pr\u00e9senter le projet en quelques mots\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Laura<\/strong>&nbsp;: Le projet \u00ab&nbsp;Rena\u00eetre entre les murs&nbsp;\u00bb a permis de renforcer la r\u00e9silience de 20 adolescents, \u00e2g\u00e9s entre 14 et 18 ans, d\u00e9tenus dans le centre pour mineurs Alfonso Ugarte pr\u00e8s d&#8217;Arequipa. Ce centre, comme la plupart des lieux de r\u00e9tention d\u2019ailleurs, ne dispose pas d\u2019assez de psychologues pour mettre en place un accompagnement adapt\u00e9 alors que la situation le n\u00e9cessite. Ce projet men\u00e9 avec le BICE \u00e9tait donc important pour aider les jeunes \u00e0 faire face aux difficult\u00e9s pr\u00e9sentes dans l&#8217;environnement carc\u00e9ral et \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 affronter les d\u00e9fis qui peuvent survenir une fois lib\u00e9r\u00e9s. Cela permet non seulement d&#8217;am\u00e9liorer leur sant\u00e9 mentale, mais aussi de r\u00e9duire les taux de r\u00e9cidive.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Roberto&nbsp;: <\/strong>Lors de ce projet, nous avons \u00e9galement \u00e9labor\u00e9 un guide d\u2019accompagnement par la r\u00e9silience des enfants en conflit avec la loi. Cet outil peut \u00eatre utilis\u00e9 plus largement par la justice juv\u00e9nile p\u00e9ruvienne pour am\u00e9liorer le bien-\u00eatre psychologique des jeunes d\u00e9tenus, identifier ceux qui ont besoin d\u2019interventions sp\u00e9cifiques et multiplier leurs chances de r\u00e9insertion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avant la mise en place de ce projet, l\u2019\u00e9quipe d\u2019OPA Ni\u00f1os Libres a suivi une formation sur la r\u00e9silience appliqu\u00e9e organis\u00e9e par le BICE, qu\u2019est-ce que cela vous a apport\u00e9\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Laura&nbsp;:<\/strong> Outre le renforcement de nos connaissances sur la r\u00e9silience et les ateliers \u00e0 proposer aux jeunes, cette formation nous a appris l\u2019importance d\u2019humaniser le regard que l\u2019on porte sur les adolescents en conflit avec la loi. Ces adolescents ne sont, en g\u00e9n\u00e9ral, plus consid\u00e9r\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9. Ils ne sont plus per\u00e7us comme des sujets de droits. Y compris par le personnel au sein des centres ferm\u00e9s qui ne connaissent ni leur pr\u00e9nom, ni leur histoire. Et pour qui, le seul mode relationnel \u00e0 appliquer est la punition.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Roberto&nbsp;: <\/strong>Ceregard n\u00e9gatif port\u00e9 sur eux a pour cons\u00e9quence qu\u2019ils croient qu\u2019ils ne comptent pas aux yeux des autres. Ils ne s\u2019autorisent pas non plus \u00e0 s\u2019aimer. On les entend souvent dire&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Que je meurs ou que je vive, quelle importance&nbsp;!<\/em>&nbsp;\u00bb Dans ce contexte, le fait que lors de nos ateliers R\u00e9silience, nous les traitons avec respect et humanit\u00e9, nous les \u00e9coutons et prenons en compte leur parole est primordial. Cette attitude les incite \u00e0 se regarder sous un autre angle. Un premier pas vers le changement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les jeunes d\u00e9tenus per\u00e7oivent-ils ces ateliers\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Laura&nbsp;:<\/strong> Au d\u00e9but, ils ne voulaient pas venir \u00e0 nos ateliers hebdomadaires. Ils \u00e9taient pr\u00e9sents seulement par obligation. Et puis, le jour o\u00f9 on les a vus venir de leur plein gr\u00e9, il \u00e9tait clair qu\u2019un pas essentiel avait \u00e9t\u00e9 franchi, que l\u2019on \u00e9tait sur la bonne voie. Chacun des 20 participants a eu ce d\u00e9clic lors du dernier projet. Cela est source d\u2019esp\u00e9rance pour leur futur et une fiert\u00e9 pour notre association&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sur quelles th\u00e9matiques avez-vous principalement travaill\u00e9 avec eux\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Laura&nbsp;:<\/strong> Nous avons beaucoup travaill\u00e9 sur la confiance en soi, l\u2019expression des \u00e9motions, la prise de conscience de leurs actes pass\u00e9s pour qu\u2019ils saisissent le sens de la sanction. Il est tout aussi important qu\u2019ils retrouvent l\u2019estime d\u2019eux-m\u00eames, qu\u2019ils per\u00e7oivent leur potentiel. Ces jeunes ont pour la plupart eu une enfance difficile, certains ont grandi en foyer, ont \u00e9t\u00e9 victimes de violences. Ces ateliers R\u00e9silience les aident donc \u00e0 \u00e9vacuer leur col\u00e8re, \u00e0 \u00eatre plus apais\u00e9s, \u00e0 oser croire en eux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Roberto&nbsp;:&nbsp; <\/strong>La r\u00e9silience permet aussi de travailler sur une temporalit\u00e9 diff\u00e9rente, de se projeter dans l\u2019avenir. Ce que n\u2019arrivent pas \u00e0 faire la plupart de ces jeunes en conflit avec la loi. Pour eux, il n\u2019y a que le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent. Parce qu\u2019ils n\u2019ont aucune esp\u00e9rance en un futur diff\u00e9rent. Lors des ateliers, nous les aidons donc \u00e0 comprendre que leurs infractions pass\u00e9es ne les d\u00e9finissent pas \u00e0 vie. Il est important qu\u2019ils s\u2019autorisent \u00e0 envisager un avenir autre, sans prison.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le projet incluait \u00e9galement du sport. Pourquoi\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Roberto&nbsp;: <\/strong>Le sport est un outil int\u00e9ressant pour favoriser la r\u00e9silience. Il aide \u00e0 la gestion des \u00e9motions, \u00e0 une meilleure connaissance de soi et favorise le travail en \u00e9quipe. Il permet de r\u00e9unir des gens, parfois tr\u00e8s diff\u00e9rents, autour d\u2019un m\u00eame objectif, de d\u00e9velopper un sentiment d\u2019appartenance. Sans oublier que pendant un match de football, les jeunes ne sont plus des infracteurs mais des sportifs. C\u2019est comme \u00e7a qu\u2019ils se voient parce que les autres les consid\u00e8rent ainsi \u00e0 ce moment-l\u00e0. <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9velopper la r\u00e9silience des enfants en conflit avec la loi joue un r\u00f4le essentiel \u00e0 leur sortie de prison. Cela permet de diminuer les r\u00e9cidives, un enjeu de taille. Pour favoriser la r\u00e9insertion des adolescents, vous allez par ailleurs mettre en place \u00e0 l\u2019automne un autre projet avec le BICE, pouvez-vous nous en dire quelques mots\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Laura&nbsp;: <\/strong>Gr\u00e2ce \u00e0 une autre formation du BICE \u00e0 laquelle nous avons particip\u00e9 le printemps dernier, nous allons en effetfavoriser l\u2019insertion \u00e9conomique de huit jeunes. Form\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9paration et la vente de <em>emolientes<\/em> (boissons typiques de la r\u00e9gion fabriqu\u00e9es avec une infusion d\u2019herbes et de plantes), \u00e0 la gestion d\u2019une micro-entreprise, \u00e0 l\u2019\u00e9pargne, les b\u00e9n\u00e9ficiaires seront aussi soutenus financi\u00e8rement pour lancer leur activit\u00e9. Notre objectif est d\u2019aider ces jeunes \u00e0 d\u00e9velopper leur projet de vie dans la l\u00e9galit\u00e9 et, partant, \u00e0 \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9s \u00e0 leur juste valeur. Nous voulons aussi favoriser leur int\u00e9gration au sein de la communaut\u00e9. Changer le regard, toujours. Pour cela, leurs points de vente seront positionn\u00e9s devant des lieux embl\u00e9matiques comme la mairie, l\u2019universit\u00e9, etc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au P\u00e9rou, le partenaire du BICE OPA Ni\u00f1os Libres vient de mener un projet de 8 mois centr\u00e9 sur l\u2019accompagnement via la r\u00e9silience appliqu\u00e9e de jeunes en conflit avec la loi, d\u00e9tenus dans un centre ferm\u00e9 pr\u00e8s d\u2019Arequipa. Un accompagnement efficace sur le plan psychosocial. Rencontre avec Roberto Cervantes, pr\u00e9sident de OPA Ni\u00f1os Libres, et Laura Cervantes, psychologue au sein de l\u2019association.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":203899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[132],"tags":[372,466],"class_list":["post-203898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-du-bice","tag-justice-juvenile","tag-perou"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9silience appliqu\u00e9e pour les jeunes infracteurs | P\u00e9rou<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au P\u00e9rou, le partenaire du BICE vient de mener un projet centr\u00e9 sur l\u2019accompagnement via la r\u00e9silience de jeunes en conflit avec la loi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203898\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9silience appliqu\u00e9e pour les jeunes infracteurs | P\u00e9rou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au P\u00e9rou, le partenaire du BICE vient de mener un projet centr\u00e9 sur l\u2019accompagnement via la r\u00e9silience de jeunes en conflit avec la loi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-03T16:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-13T14:27:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2024\/09\/perou-EcL.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiphaine POIDEVIN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiphaine POIDEVIN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9silience appliqu\u00e9e pour les jeunes infracteurs | P\u00e9rou","description":"Au P\u00e9rou, le partenaire du BICE vient de mener un projet centr\u00e9 sur l\u2019accompagnement via la r\u00e9silience de jeunes en conflit avec la loi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203898","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9silience appliqu\u00e9e pour les jeunes infracteurs | P\u00e9rou","og_description":"Au P\u00e9rou, le partenaire du BICE vient de mener un projet centr\u00e9 sur l\u2019accompagnement via la r\u00e9silience de jeunes en conflit avec la loi.","og_url":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/","og_site_name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","article_published_time":"2024-09-03T16:37:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-13T14:27:39+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":580,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2024\/09\/perou-EcL.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiphaine POIDEVIN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tiphaine POIDEVIN","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/"},"author":{"name":"Tiphaine POIDEVIN","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/86b15587982e756d45e62e1230e9759f"},"headline":"Interview. \u00ab\u00a0Am\u00e9liorer leur sant\u00e9 mentale et r\u00e9duire les taux de r\u00e9cidive\u00a0\u00bb","datePublished":"2024-09-03T16:37:00+00:00","dateModified":"2024-09-13T14:27:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/"},"wordCount":1032,"publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2024\/09\/perou-EcL.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","keywords":["justice juv\u00e9nile","P\u00e9rou"],"articleSection":["Actualit\u00e9s du BICE"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/","name":"R\u00e9silience appliqu\u00e9e pour les jeunes infracteurs | P\u00e9rou","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2024\/09\/perou-EcL.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","datePublished":"2024-09-03T16:37:00+00:00","dateModified":"2024-09-13T14:27:39+00:00","description":"Au P\u00e9rou, le partenaire du BICE vient de mener un projet centr\u00e9 sur l\u2019accompagnement via la r\u00e9silience de jeunes en conflit avec la loi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2024\/09\/perou-EcL.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2024\/09\/perou-EcL.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","width":1000,"height":580,"caption":"\u00a9 OPA Ni\u00f1os Libres"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/interview-ameliorer-leur-sante-mentale-et-reduire-les-taux-de-recidive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s du BICE","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/theme\/actualites-du-bice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interview. \u00ab\u00a0Am\u00e9liorer leur sant\u00e9 mentale et r\u00e9duire les taux de r\u00e9cidive\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","description":"Notre mission : D\u00e9fendre les droits et la dignit\u00e9 des enfants partout dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bice.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization","name":"BICE","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","contentUrl":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","width":64,"height":64,"caption":"BICE"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/86b15587982e756d45e62e1230e9759f","name":"Tiphaine POIDEVIN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tiphaine POIDEVIN"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2024\/09\/perou-EcL.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203898\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}