{"id":31216,"date":"2018-01-24T09:05:23","date_gmt":"2018-01-24T09:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/?p=31216\/"},"modified":"2024-05-07T13:07:25","modified_gmt":"2024-05-07T11:07:25","slug":"resilience-pour-les-enfants-migrants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/","title":{"rendered":"2017-2018. Des tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants en Espagne"},"content":{"rendered":"<p>Face \u00e0 cette situation, le BICE a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019organiser des formations Tuteurs de <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/la-resilience-au-coeur-de-notre-action\/quest-ce-que-la-resilience\/\">r\u00e9silience<\/a> \u00e0 Grenade, Cordoue et \u00e0 Barcelone. Son objectif\u00a0? Am\u00e9liorer l\u2019accompagnement des enfants migrants. Pour ce faire, le BICE a travaill\u00e9 avec les \u0153uvres sociales maristes. Parmi elles, l\u2019association\u00a0 Tierra de Todos\u00a0 de la Congr\u00e9gation des Fr\u00e8res Maristes, membre du BICE, pr\u00e9sente dans la r\u00e9gion depuis 2013. Elle \u0153uvre en effet \u00e0 Grenade, dans le quartier populaire et ouvrier de <em>la Chana<\/em>. Ici, des familles d\u2019origines marocaine, centrafricaine, latino-am\u00e9ricaine\u2026 c\u00f4toient depuis des ann\u00e9es la population locale. Mais, avec les nouveaux afflux migratoires, ces familles se retrouvent dans une situation de grande pr\u00e9carit\u00e9. Elles ne sont plus seulement consid\u00e9r\u00e9es comme des concurrents potentiels sur le march\u00e9 du travail, mais comme des sources d\u2019ins\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Afin de lutter contre ces ph\u00e9nom\u00e8nes d\u2019exclusion et de stigmatisation, Tierra de Todos s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 de nombreuses organisations locales. L\u2019objectif : travailler conjointement afin de couvrir l\u2019ensemble des besoins de la population migrante et faire \u00e9voluer les pratiques et les mentalit\u00e9s pour une soci\u00e9t\u00e9 plus juste et inclusive.<\/p>\n<h2>Trois formations Tuteurs de r\u00e9silience en Andalousie<\/h2>\n<p>La premi\u00e8re formation Tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Grenade en novembre 2017. R\u00e9alis\u00e9e avec l\u2019universit\u00e9 catholique du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Milan, elle a r\u00e9uni 10 organisations distinctes. Lesquelles accompagnent plus de 3 000 enfants en situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Au cours de ces deux journ\u00e9es, les 28 participants ont travaill\u00e9, \u00e0 partir de l\u2019ouvrage publi\u00e9 par le BICE\u00a0 <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/sortie-d-un-nouveau-manuel-bice-resilience\/\"><em>La r\u00e9silience, de l\u2019inspiration \u00e0 l\u2019action<\/em><\/a>, sur les th\u00e8mes de la r\u00e9silience, de la migration et de l\u2019inclusion sociale.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Qu\u2019est-ce que la r\u00e9silience ? <\/strong>Qu\u2019est-ce que la r\u00e9silience assist\u00e9e ? Comment rep\u00e9rer les facteurs de protection sur lesquels elle peut s\u2019appuyer ? Comment d\u00e9passer les facteurs de risque qui la contraignent ?<\/li>\n<li><strong>Quel est l\u2019impact de la migration sur les enfants et les adolescents ? <\/strong>Elle est souvent per\u00e7ue comme une v\u00e9ritable fracture entre le sujet et son milieu, une scission entre son pass\u00e9 et son pr\u00e9sent qui g\u00e9n\u00e8re un grand stress au quotidien. Or, il est essentiel que le jeune se r\u00e9approprie son histoire et sa culture pour s\u2019int\u00e9grer dans le nouveau contexte.<\/li>\n<li><strong>Comment l\u2019enfant peut-il s\u2019ins\u00e9rer dans son nouveau milieu ? <\/strong>Les participants ont travaill\u00e9 sur le paradigme\u00a0<em>Yo soy, yo tengo, yo puedo<\/em> (Je suis, j\u2019ai, je peux). Les ressources internes : ce que je suis, mes sentiments, mes croyances, mes valeurs. Les ressources externes, ce que j\u2019ai et qui me soutient : ma famille, mes amis, l\u2019\u00e9cole, etc. Et\u00a0les talents et les capacit\u00e9s que je peux d\u00e9velopper pour me projeter dans mon nouvel environnement.<\/li>\n<li><strong>Quel r\u00f4le le tuteur de r\u00e9silience peut-il jouer ? <\/strong>Quelles m\u00e9thodes peut-il employer ? Le tuteur est l\u00e0 pour guider \u2013 par ses outils, sa bienveillance, son \u00e9coute \u2013 mais en aucun cas pour imposer. Il doit respecter le rythme, l\u2019espace et la personnalit\u00e9 de chaque enfant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Outre la qualit\u00e9 de l\u2019enseignement, les participants ont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 le travail en r\u00e9seau. Cela leur a permis de partager exp\u00e9riences, opinions et m\u00e9thodes.<\/p>\n<h2>Une nouvelle forme de formation destin\u00e9e \u00e0 des \u00e9ducateurs et des jeunes<\/h2>\n<p>Lors de cette rencontre, il est apparu important de mettre en place une nouvelle formation \u00e0 l\u2019attention d\u2019un groupe interg\u00e9n\u00e9rationnel, des jeunes b\u00e9n\u00e9ficiaires et des adultes \u00e9ducateurs. En novembre 2018, une nouvelle session intitul\u00e9e \u00ab R\u00e9silience et jeunesse : un chemin \u00e0 d\u00e9couvrir \u00bb s&#8217;est donc d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Cordoue. Quelque 12 jeunes et 13 adultes de 8 \u0153uvres sociales maristes y ont particip\u00e9. Une r\u00e9ussite. La construction conjointe du r\u00f4le de tuteur\/promoteur de r\u00e9silience s\u2019est av\u00e9r\u00e9e tr\u00e8s positive. Les participants ont \u00e9galement pu travailler sur leur propre r\u00e9silience. Et la formatrice leur a fourni des outils pour qu\u2019ils puissent transmettre \u00e0 leurs pairs ce qu\u2019ils ont appris. L\u2019objectif ? Qu\u2019ils deviennent des \u00ab acteurs de la r\u00e9silience \u00bb aupr\u00e8s de leur entourage.<\/p>\n<p>Un troisi\u00e8me atelier, avec des nouveaux participants, jeunes et adultes, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en novembre 2019 \u00e0 Cordoue. Quelque 17 jeunes, b\u00e9n\u00e9ficiaires des \u0153uvres sociales et 9 adultes, y ont particip\u00e9. Il s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 de la m\u00eame fa\u00e7on que celui de 2018 : apprentissage du concept de r\u00e9silience, valorisation des ressources internes et externes de chacun, transmission d\u2019outils pour devenir tuteur de r\u00e9silience.<\/p>\n<h2>Une formation \u00e0 Barcelone en 2018<\/h2>\n<p>Une autre ville espagnole a accueilli une formation Tuteurs de r\u00e9silience en septembre 2018 : Barcelone. Elle \u00e9tait \u00e0 destination de 14 \u00e9ducateurs de la\u00a0\u00a0fondation Pere Tarr\u00e9s, membre du r\u00e9seau BICE, qui travaillent avec des enfants, adolescents et familles vuln\u00e9rables. Bien souvent des mineurs non accompagn\u00e9s ou issus de familles en situation de grande pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Il est estim\u00e9 que ces quatre formations ont indirectement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e0 plus de 6 600 jeunes et \u00e0 leurs familles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2017, l\u2019Espagne a accueilli 9 000 migrants selon l\u2019Organisation internationale des migrations (OIM). Un chiffre nettement sup\u00e9rieur \u00e0 celui des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. Ces personnes, souvent venues d\u2019Afrique de l\u2019ouest et du Maroc, d\u00e9barquent pour l\u2019essentiel dans les r\u00e9gions du sud de l\u2019Espagne.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2523],"tags":[1419,695,1547,1955,1351,737,973],"class_list":["post-31216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives","tag-enfants-deplaces","tag-enfants-migrants","tag-espagne","tag-oeuvres-sociales-maristes","tag-resilience-2","tag-tuteurs-de-resilience","tag-universite-catholique-de-milan"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9silience pour les enfants migrants en Espagne :<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9silience pour les enfants migrants : le BICE initie une formation Tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants et leurs familles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31216\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9silience pour les enfants migrants en Espagne :\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9silience pour les enfants migrants : le BICE initie une formation Tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants et leurs familles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-24T09:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T11:07:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/01\/R%C3%A9silience-Granada%40Bice.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BICE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BICE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9silience pour les enfants migrants en Espagne :","description":"R\u00e9silience pour les enfants migrants : le BICE initie une formation Tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants et leurs familles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31216","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9silience pour les enfants migrants en Espagne :","og_description":"R\u00e9silience pour les enfants migrants : le BICE initie une formation Tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants et leurs familles.","og_url":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/","og_site_name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","article_published_time":"2018-01-24T09:05:23+00:00","article_modified_time":"2024-05-07T11:07:25+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":435,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/01\/R%C3%A9silience-Granada%40Bice.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"BICE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"BICE","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/"},"author":{"name":"BICE","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/d2ad3c47fafb278234233a8cb54707b4"},"headline":"2017-2018. Des tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants en Espagne","datePublished":"2018-01-24T09:05:23+00:00","dateModified":"2024-05-07T11:07:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/"},"wordCount":865,"publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/01\/R%C3%A9silience-Granada%40Bice.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","keywords":["enfants d\u00e9plac\u00e9s","enfants migrants","Espagne","Oeuvres sociales maristes","R\u00e9silience","Tuteurs de r\u00e9silience","Universit\u00e9 Catholique de Milan"],"articleSection":["archives"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/","name":"R\u00e9silience pour les enfants migrants en Espagne :","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/01\/R%C3%A9silience-Granada%40Bice.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","datePublished":"2018-01-24T09:05:23+00:00","dateModified":"2024-05-07T11:07:25+00:00","description":"R\u00e9silience pour les enfants migrants : le BICE initie une formation Tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants et leurs familles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/01\/R%C3%A9silience-Granada%40Bice.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/01\/R%C3%A9silience-Granada%40Bice.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","width":1000,"height":435,"caption":"\u00a9BICE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/resilience-pour-les-enfants-migrants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"archives","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/theme\/archives\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2017-2018. Des tuteurs de r\u00e9silience pour les enfants migrants en Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","description":"Notre mission : D\u00e9fendre les droits et la dignit\u00e9 des enfants partout dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bice.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization","name":"BICE","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","contentUrl":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","width":64,"height":64,"caption":"BICE"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/d2ad3c47fafb278234233a8cb54707b4","name":"BICE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","caption":"BICE"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/01\/R%C3%A9silience-Granada%40Bice.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}