{"id":31288,"date":"2018-02-07T14:13:54","date_gmt":"2018-02-07T14:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/?p=31288\/"},"modified":"2018-02-06T12:49:10","modified_gmt":"2018-02-06T12:49:10","slug":"plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/","title":{"rendered":"Plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: justify;\">Des avanc\u00e9es pour la justice r\u00e9paratrice<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La situation des enfants en conflit avec la loi au Guatemala a connu des avanc\u00e9es certaines depuis le dernier examen r\u00e9alis\u00e9 en 2010 par le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant.<br \/>\nComme le rappelle Karina Mendez Vielman, repr\u00e9sentante de l\u2019<a href=\"http:\/\/iccpg.org.gt\/\" target=\"_blank\">ICCPG<\/a> <em>(Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala), \u00ab le Guatemala s\u2019est dot\u00e9, d\u2019une loi de protection int\u00e9grale pour les enfants et les adolescents. Cette loi contient une partie plus sp\u00e9cifiquement destin\u00e9e aux enfants et adolescents en conflit avec la loi p\u00e9nale. Celle-ci est particuli\u00e8rement importante car elle pr\u00e9sente une vision de la justice r\u00e9paratrice, en lien avec la doctrine de la protection int\u00e9grale de l\u2019enfant. \u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De fait, depuis 2010, 23 juges sp\u00e9cialis\u00e9s en justice juv\u00e9nile ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s. Ils se prononcent plus que par le pass\u00e9 en faveur de mesures non privatives de libert\u00e9. En 2016, sur les 1. 933 adolescents assujettis \u00e0 des sanctions p\u00e9nales, seuls 38% \u00e9taient en d\u00e9tention, les autres b\u00e9n\u00e9ficiant de programmes socio-\u00e9ducatifs dans des centres adapt\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais, le sort de ces jeunes en d\u00e9tention au Guatemala reste tr\u00e8s pr\u00e9occupant et l\u2019ICCPG a souhait\u00e9 alerter la communaut\u00e9 internationale sur le sujet.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">La situation des enfants en d\u00e9tention au Guatemala reste alarmante<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les adolescents en d\u00e9tention au Guatemala sont concentr\u00e9s dans quatre centres, tous situ\u00e9s dans la province de Guatemala. Et les conditions d\u2019incarc\u00e9ration ne cessent de s\u2019y d\u00e9t\u00e9riorer\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La derni\u00e8re \u00e9tude de l\u2019ICCPG met en \u00e9vidence un surpeuplement catastrophique de ces \u00e9tablissements. La surpopulation carc\u00e9rale repr\u00e9sente \u00e0 elle seule une violation des droits de l\u2019enfant. Les centres accueillaient en novembre dernier 847 d\u00e9tenus, pour une capacit\u00e9 totale initialement fix\u00e9e \u00e0 525, soit un taux de 161%.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les conditions de d\u00e9tention y sont d\u00e9plorables. Les adolescents doivent prendre leurs repas dans leur cellule, les sorties hors de celle-ci sont, pour certains, limit\u00e9es \u00e0 deux heures par semaine (1 heure de promenade et 1 heure d\u2019activit\u00e9s), les droits de visites tr\u00e8s r\u00e9duits. Le personnel est insuffisant, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la sant\u00e9 quasi-impossible avec seulement deux m\u00e9decins et un psychiatre pour l\u2019ensemble des quatre centres. Enfin, aucun programme d\u2019insertion et de r\u00e9int\u00e9gration socio-familial n\u2019est \u00e0 ce jour mis en \u0153uvre. Les sorties s\u00e8ches qui en d\u00e9coulent font augmenter le taux de r\u00e9cidive et le retour des enfants dans les gangs.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Le plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Guatemala \u00e9tait \u00e0 l\u2019ordre du jour de la 77\u00e8me session du Comit\u00e9 des Droits de l\u2019enfant (du 15\/01 au 2\/02). Dans le cadre de l\u2019action de plaidoyer du programme <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/guatemala-justice-des-mineurs\/\">Enfance sans barreaux<\/a>, le BICE et l\u2019ICCPG ont rencontr\u00e9 la <em>task force<\/em> du Comit\u00e9 en charge d\u2019\u00e9tudier le rapport sur la situation des enfants au Guatemala.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En amont de chaque examen, le Comit\u00e9 met, en effet, en place un groupe de travail, la <em>task force<\/em>, compos\u00e9 d\u2019une partie de ses membres. Cette <em>task force<\/em> a pour mission d\u2019analyser en profondeur la situation du pays, \u00e0 partir du rapport transmis par l\u2019Etat, mais aussi et surtout des informations recueillies aupr\u00e8s d\u2019autres sources (Unicef, ONG, \u2026). Elle est alors mieux \u00e0 m\u00eame de questionner la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Etat lors de l\u2019examen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le BICE et l\u2019ICCPG ont ainsi pu remettre leur rapport \u00e0 la <em>task force<\/em> et faire part de leurs pr\u00e9occupations pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala. Ces inqui\u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 relay\u00e9es lors de l\u2019examen. Le Comit\u00e9 a ainsi pri\u00e9 l\u2019Etat guat\u00e9malt\u00e8que de s\u2019expliquer, entre autres, sur la surpopulation carc\u00e9rale dans les centres de justice juv\u00e9nile ou encore l\u2019absence de programme de r\u00e9insertion, particuli\u00e8rement pour les adolescents issus de gangs (<em>pandilla<\/em> ou <em>mara<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pour aller plus loin, le <a href=\"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/02\/R\u00e9sum\u00e9-intervention-BICE-ICCPG-.pdf\">r\u00e9sum\u00e9 propos\u00e9 par le BICE et l\u2019ICCPG<\/a> au Comit\u00e9 des droits de l\u2019homme.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ICCPG, le partenaire du BICE au Guatemala, est un observatoire privil\u00e9gi\u00e9 pour suivre l\u2019\u00e9volution de la justice juv\u00e9nile dans le pays. Ses repr\u00e9sentants \u00e9taient \u00e0 Gen\u00e8ve, en ce d\u00e9but janvier, afin de pr\u00e9senter aux experts du Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant leur rapport sur le sujet.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[132],"tags":[636,874,347,1280,372,373,404],"class_list":["post-31288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-du-bice","tag-comite-des-droits-de-lenfant","tag-enfants-en-conflit-avec-la-loi","tag-guatemala","tag-iccpg","tag-justice-juvenile","tag-justice-reparatrice","tag-plaidoyer"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9tention au Guatemala : l\u2019ICCPG et le BICE ont plaid\u00e9 la cause des enfants d\u00e9tenus devant le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31288\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9tention au Guatemala : l\u2019ICCPG et le BICE ont plaid\u00e9 la cause des enfants d\u00e9tenus devant le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-07T14:13:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/02\/Newsplaidoyer.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BICE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BICE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala","description":"D\u00e9tention au Guatemala : l\u2019ICCPG et le BICE ont plaid\u00e9 la cause des enfants d\u00e9tenus devant le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31288","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala","og_description":"D\u00e9tention au Guatemala : l\u2019ICCPG et le BICE ont plaid\u00e9 la cause des enfants d\u00e9tenus devant le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant.","og_url":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/","og_site_name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","article_published_time":"2018-02-07T14:13:54+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":435,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/02\/Newsplaidoyer.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"BICE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"BICE","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/"},"author":{"name":"BICE","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/d2ad3c47fafb278234233a8cb54707b4"},"headline":"Plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala","datePublished":"2018-02-07T14:13:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/"},"wordCount":689,"publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/02\/Newsplaidoyer.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","keywords":["Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant","enfants en conflit avec la loi","Guatemala","ICCPG","justice juv\u00e9nile","justice r\u00e9paratrice","Plaidoyer"],"articleSection":["Actualit\u00e9s du BICE"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/","name":"Plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/02\/Newsplaidoyer.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","datePublished":"2018-02-07T14:13:54+00:00","description":"D\u00e9tention au Guatemala : l\u2019ICCPG et le BICE ont plaid\u00e9 la cause des enfants d\u00e9tenus devant le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/02\/Newsplaidoyer.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/02\/Newsplaidoyer.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","width":1000,"height":435,"caption":"\u00a9Shakom\/Shutterstock"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/plaidoyer-pour-les-enfants-en-detention-au-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s du BICE","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/theme\/actualites-du-bice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plaidoyer pour les enfants en d\u00e9tention au Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","description":"Notre mission : D\u00e9fendre les droits et la dignit\u00e9 des enfants partout dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bice.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization","name":"BICE","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","contentUrl":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","width":64,"height":64,"caption":"BICE"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/d2ad3c47fafb278234233a8cb54707b4","name":"BICE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","caption":"BICE"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2018\/02\/Newsplaidoyer.jpg?fit=1000%2C435&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}