{"id":320492,"date":"2026-07-28T09:00:00","date_gmt":"2026-07-28T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/?p=320492"},"modified":"2026-07-08T10:28:57","modified_gmt":"2026-07-08T08:28:57","slug":"un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/","title":{"rendered":"Un refuge pour grandir loin de la rue"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab <em>Loin des dangers de la rue<\/em>. \u00bb Ces mots reviennent sans cesse lorsque l\u2019on \u00e9voque avec les habitants le projet d\u2019ouverture d\u2019une biblioth\u00e8queludoth\u00e8que dans le quartier d\u00e9favoris\u00e9 de Santa Ana, \u00e0 Ciudad del Este. Un lieu pens\u00e9 par le BICE et son partenaire local Callescuela pour r\u00e9pondre aux besoins des enfants et adolescents de 6 \u00e0 18 ans. \u00ab <em>Avoir un endroit s\u00fbr pour nous retrouver est vraiment quelque chose que nous attendons depuis longtemps, s\u2019enthousiasme Fabiola, 16 ans. Cela nous \u00e9loignera des risques li\u00e9s \u00e0 la drogue et aux violences, tr\u00e8s pr\u00e9sentes ici.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Monica, m\u00e8re de famille, ce projet repr\u00e9sente aussi un v\u00e9ritable soulagement : \u00ab <em>Beaucoup de parents comme moi pr\u00e9f\u00e8rent aujourd\u2019hui que leurs enfants restent seuls \u00e0 la maison pendant leurs heures de travail. Nous leur demandons de ne pas sortir parce que nous avons peur. Mais ce n\u2019est pas une solution<\/em>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une r\u00e9ponse \u00e0 un besoin urgent<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Face \u00e0 l\u2019inqui\u00e9tude grandissante et \u00e0 l\u2019absence de lieux culturels accessibles, la cr\u00e9ation de cette biblioth\u00e8queludoth\u00e8que s\u2019est rapidement impos\u00e9e comme une n\u00e9cessit\u00e9. \u00ab <em>Il nous est arriv\u00e9 d\u2019accueillir des adolescents dans notre espace petite enfance mais les jeux, le mobilier n\u2019\u00e9taient pas adapt\u00e9s. Cela ne fonctionnait pas<\/em> \u00bb, explique Julia Cardozo, responsable du projet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les travaux ont d\u00e9but\u00e9 en juin pour une ouverture pr\u00e9vue en mai 2027. Install\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tage du b\u00e2timent de Callescuela qui accueille d\u00e9j\u00e0 la ludoth\u00e8que des tout-petits, ce local de 72 m\u00b2 doit \u00eatre enti\u00e8rement r\u00e9am\u00e9nag\u00e9. Le chantier comprend notamment la pose d\u2019un plafond suspendu avec isolation thermique, la r\u00e9fection des sols et des murs, et la mise aux normes des installations \u00e9lectriques afin de garantir un environnement s\u00fbr et confortable.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avoir un endroit s\u00fbr pour nous retrouver est vraiment quelque chose que nous attendons depuis longtemps.<\/p>\n<cite>Fabiola, 16 ans<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un lieu pour apprendre, jouer et s\u2019\u00e9panouir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le local sera ensuite \u00e9quip\u00e9 de mobilier, d\u2019\u00e9tag\u00e8res, de tables de lecture ainsi que de livres, de jeux et autre mat\u00e9riel \u00e9ducatif. Tout est pens\u00e9 pour que les jeunes s\u2019y sentent bien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab <em>On y viendra pour lire, faire nos devoirs, discuter, \u00e9couter de la musique, jouer\u2026 Nous avons h\u00e2te qu\u2019il ouvre ses portes<\/em> \u00bb, pr\u00e9cise Fabiola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre la protection qu\u2019il offrira, ce lieu favorisera l\u2019\u00e9panouissement, la cr\u00e9ativit\u00e9 et le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences cognitives et sociales des jeunes gr\u00e2ce \u00e0 des activit\u00e9s vari\u00e9es encadr\u00e9es par des \u00e9ducateurs. \u00ab <em>\u00c0 Santa Ana, plusieurs enfants partagent leur temps entre l\u2019\u00e9cole et le travail informel. Cet espace repr\u00e9sentera pour eux une v\u00e9ritable respiration, un lieu o\u00f9 leur droit au jeu, \u00e0 l\u2019apprentissage et \u00e0 la d\u00e9tente sera reconnu<\/em> \u00bb, conclut Julia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MERCI DE SOUTENIR LA PROTECTION ET L\u2019\u00c9DUCATION DES ENFANTS<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019est du Paraguay, le BICE et son partenaire Callescuela cr\u00e9ent une biblioth\u00e8que-ludoth\u00e8que pour offrir aux jeunes de Santa Ana un lieu s\u00fbr et \u00e9ducatif.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":320496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[132],"tags":[],"class_list":["post-320492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-du-bice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paraguay : un refuge pour grandir loin de la rue<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 l\u2019est du Paraguay, le BICE et Callescuela cr\u00e9ent une biblioth\u00e8que-ludoth\u00e8que pour offrir aux jeunes de Santa Ana un lieu s\u00fbr et \u00e9ducatif.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320492\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paraguay : un refuge pour grandir loin de la rue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019est du Paraguay, le BICE et Callescuela cr\u00e9ent une biblioth\u00e8que-ludoth\u00e8que pour offrir aux jeunes de Santa Ana un lieu s\u00fbr et \u00e9ducatif.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2026\/07\/paraguay-article-072026.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Blaise Levaillant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Blaise Levaillant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paraguay : un refuge pour grandir loin de la rue","description":"\u00c0 l\u2019est du Paraguay, le BICE et Callescuela cr\u00e9ent une biblioth\u00e8que-ludoth\u00e8que pour offrir aux jeunes de Santa Ana un lieu s\u00fbr et \u00e9ducatif.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320492","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Paraguay : un refuge pour grandir loin de la rue","og_description":"\u00c0 l\u2019est du Paraguay, le BICE et Callescuela cr\u00e9ent une biblioth\u00e8que-ludoth\u00e8que pour offrir aux jeunes de Santa Ana un lieu s\u00fbr et \u00e9ducatif.","og_url":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/","og_site_name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","article_published_time":"2026-07-28T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":580,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2026\/07\/paraguay-article-072026.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Blaise Levaillant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Blaise Levaillant","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/"},"author":{"name":"Blaise Levaillant","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/51231c01d5a2f2677e0dbbc7d38eb2ba"},"headline":"Un refuge pour grandir loin de la rue","datePublished":"2026-07-28T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/"},"wordCount":488,"publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2026\/07\/paraguay-article-072026.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","articleSection":["Actualit\u00e9s du BICE"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/","name":"Paraguay : un refuge pour grandir loin de la rue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2026\/07\/paraguay-article-072026.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","datePublished":"2026-07-28T07:00:00+00:00","description":"\u00c0 l\u2019est du Paraguay, le BICE et Callescuela cr\u00e9ent une biblioth\u00e8que-ludoth\u00e8que pour offrir aux jeunes de Santa Ana un lieu s\u00fbr et \u00e9ducatif.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2026\/07\/paraguay-article-072026.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2026\/07\/paraguay-article-072026.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","width":1000,"height":580,"caption":"Activit\u00e9 de pr\u00e9vention et de lutte contre les violences men\u00e9e par Callescuela aupr\u00e8s de jeunes."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/un-refuge-pour-grandir-loin-de-la-rue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s du BICE","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/theme\/actualites-du-bice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un refuge pour grandir loin de la rue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","description":"Notre mission : D\u00e9fendre les droits et la dignit\u00e9 des enfants partout dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bice.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization","name":"BICE","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","contentUrl":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","width":64,"height":64,"caption":"BICE"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/51231c01d5a2f2677e0dbbc7d38eb2ba","name":"Blaise Levaillant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/436a0ca273596f71ec0d1f884b7906b6c584a9681909d823b512f5696f16ad20?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/436a0ca273596f71ec0d1f884b7906b6c584a9681909d823b512f5696f16ad20?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/436a0ca273596f71ec0d1f884b7906b6c584a9681909d823b512f5696f16ad20?s=96&d=mm&r=g","caption":"Blaise Levaillant"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2026\/07\/paraguay-article-072026.jpg?fit=1000%2C580&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320492"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320520,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320492\/revisions\/320520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/320496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}