{"id":39876,"date":"2019-10-08T16:26:56","date_gmt":"2019-10-08T14:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/?p=39876\/"},"modified":"2019-10-08T16:31:44","modified_gmt":"2019-10-08T14:31:44","slug":"bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/","title":{"rendered":"Bilan apr\u00e8s un an d&#8217;accompagnement d&#8217;ex-enfants soldats"},"content":{"rendered":"<p>Cette action, men\u00e9e en partenariat avec le BICE <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/reintegration-des-enfants-soldats-en-rd-congo\/\">depuis 2017<\/a>, s\u2019est concentr\u00e9e depuis un an et demi sur les jeunes filles. Souvent les plus vuln\u00e9rables. Courant 2019, les r\u00e9sultats sont tr\u00e8s positifs. Toutes ont renou\u00e9 des liens familiaux et se reconstruisent petit \u00e0 petit. La formation professionnelle leur permet d\u00e9sormais de vivre d\u2019une activit\u00e9. Une autonomie financi\u00e8re en effet essentielle pour limiter les risques qu\u2019elles soient de nouveau enr\u00f4l\u00e9es comme enfants soldats dans un groupe arm\u00e9.<\/p>\n<h2>Soldats, cuisiniers, objets sexuels\u2026<\/h2>\n<p>Ces adolescentes, \u00e2g\u00e9es entre 15 et 17 ans, viennent du territoire de Masisi, \u00e0 l\u2019est de la RDC, o\u00f9 les violences communautaires et les conflits arm\u00e9s c\u00f4toient une grande pauvret\u00e9. D\u00e9scolaris\u00e9es, victimes de maltraitances, sans ressources pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins primaires, les enfants sont ainsi des proies faciles pour l\u2019enr\u00f4lement, l\u2019exploitation sexuelle. Selon les ONG, ils seraient 4000 \u00e0 \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 l\u2019un des 130 groupes arm\u00e9s de la r\u00e9gion. Soldats, cuisiniers, porteurs, informateurs, objets sexuels pour les combattants. Les jeunes filles, qui repr\u00e9sentent 40% de ces enfants, sont les plus fragilis\u00e9es. Beaucoup sont m\u00e8res, involontairement et tr\u00e8s jeunes, suite aux violences subies, toutes souffrent d\u2019une grande d\u00e9tresse psychologique. Et sont souvent rejet\u00e9es par leur famille.<\/p>\n<p>Vingt-neuf d\u2019entre elles ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019accompagnement de CSF en 2018-2019 \u00e0 Goma. Un suivi m\u00e9dical, notamment gyn\u00e9cologique (24 d\u2019entre elles souffraient d\u2019infections urog\u00e9nitales), et un appui alimentaire ont imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 mis en place. Les enfants des 13 jeunes mamans, tr\u00e8s souvent malades les premi\u00e8res semaines (typho\u00efde, bronchite, fi\u00e8vre, diarrh\u00e9es\u2026), ont aussi \u00e9t\u00e9 pris en charge. Ces maladies ont cess\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une meilleure alimentation. Tout au long du premier semestre, les efforts se sont \u00e9galement concentr\u00e9s sur le soutien psychologique afin de stabiliser les jeunes filles, tr\u00e8s en souffrance. \u00c9coutes individuelles par des agents sociaux et un psychologue, s\u00e9ances de groupe, activit\u00e9s de r\u00e9silience* les ont aid\u00e9es \u00e0 retrouver confiance en elles et \u00e0 envisager l\u2019avenir plus paisiblement. Des moments de loisirs et de jeux collectifs ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 leur socialisation et \u00e0 leur bien-\u00eatre.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39880\" aria-describedby=\"caption-attachment-39880\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDc-ex-enfants-soldats.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39880 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDc-ex-enfants-soldats.jpg?resize=1000%2C453&#038;ssl=1\" alt=\"RDC enfants soldats\" width=\"1000\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDc-ex-enfants-soldats.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDc-ex-enfants-soldats.jpg?resize=300%2C136&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDc-ex-enfants-soldats.jpg?resize=768%2C348&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDc-ex-enfants-soldats.jpg?resize=600%2C272&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-39880\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Marie-Laure Joliveau \/ CSF<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Une r\u00e9insertion professionnelle et familiale r\u00e9ussie<\/h2>\n<p>Parall\u00e8lement, les adolescentes ont suivi une formation, soit en coupe et couture soit en coiffure. Un apprentissage compl\u00e9t\u00e9 par des cours d\u2019alphab\u00e9tisation quand cela \u00e9tait n\u00e9cessaire et qui s\u2019est termin\u00e9 par un stage professionnel. Puis, CSF les a aid\u00e9es \u00e0 s&#8217;installer en groupe, pour qu&#8217;elles se soutiennent, ou seules pour les plus \u00e9loign\u00e9es. La fraternit\u00e9 leur a notamment fourni le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire pour lancer leur activit\u00e9. Leur r\u00e9insertion professionnelle s\u2019est \u00e9galement accompagn\u00e9e d\u2019une r\u00e9insertion familiale. Une bonne nouvelle. Le fruit d\u2019un travail de sensibilisation et de dialogue avec les parents, men\u00e9 tout au long du processus de reconstruction des adolescentes.<\/p>\n<p>Cette mission de longue haleine men\u00e9e par la fraternit\u00e9 mariste CSF offre une alternative aux enfants soldats qui ne voient plus les groupes arm\u00e9s comme la seule option pour survivre. Elle leur permet d\u2019oser penser \u00e0 un avenir meilleur. Un grand merci \u00e0 eux. Cette action sera renouvel\u00e9e prochainement au profit d&#8217;un nouveau groupe de jeunes filles.<\/p>\n<p>*CSF a suivi en f\u00e9vrier 2016 et juillet 2018 une <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/tuteurs-de-resilience-en-rd-congo\/\">formation de tuteurs de r\u00e9silience<\/a> donn\u00e9e par le BICE. La fraternit\u00e9 souligne que cette formation leur a permis de recadrer leur approche de l\u2019accompagnement psychosocial et de le renforcer.<\/p>\n<h2>Quelques chiffres&#8230;<\/h2>\n<ul>\n<li>29 jeunes filles accompagn\u00e9es pendant un an, jusqu\u2019\u00e0 mi-2019<\/li>\n<li>100 % des b\u00e9n\u00e9ficiaires ont fini la formation et ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9ins\u00e9r\u00e9es dans leurs communaut\u00e9s respectives. Les premi\u00e8res visites de suivi r\u00e9alis\u00e9es ont d\u00e9montr\u00e9 que 100 % des jeunes r\u00e9ins\u00e9r\u00e9es ont d\u00e9marr\u00e9 leur activit\u00e9 juste apr\u00e8s r\u00e9insertion.<\/li>\n<li>100 % des jeunes sont retourn\u00e9es dans leurs familles respectives et les cas de m\u00e9diations ont \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s.<\/li>\n<li>18 filles accompagn\u00e9es par le psychologue se sont r\u00e9tablies<\/li>\n<li>3 filles craignant pour leur s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 orient\u00e9es vers des membres de la famille \u00e9largie avec l\u2019accord de leurs parents<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"tablepress-10-name\" class=\"tablepress-table-name tablepress-table-name-id-10\">Suivi des anciens b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/h2>\n\n<table id=\"tablepress-10\" class=\"tablepress tablepress-id-10\" aria-labelledby=\"tablepress-10-name\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Les agents sociaux de C\u0153ur sans fronti\u00e8res restent en lien avec les anciens b\u00e9n\u00e9ficiaires du programme de r\u00e9insertion. Les premiers mois, ils leur t\u00e9l\u00e9phonent r\u00e9guli\u00e8rement. Et leur rendent visite deux fois, au bout de 6 mois et au bout d\u2019un an. Cela permet d\u2019apporter conseils et orientations \u00e0 ceux qui en ressentent le besoin. Ainsi, 37 des 40 jeunes b\u00e9n\u00e9ficiaires du programme en 2017-2018 sont toujours bien int\u00e9gr\u00e9s dans leurs familles et dans la communaut\u00e9. Ils travaillent seuls ou en groupe. Trois jeunes filles seraient parties dans une autre r\u00e9gion, CSF ne peut donc plus les suivre.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-10 from cache -->\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe d\u2019ex-enfants soldats du Nord Kivu en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9 sur les plans psychosocial et professionnel par la fraternit\u00e9 mariste C\u0153ur sans fronti\u00e8res (CSF) pendant pr\u00e8s de 12 mois. <\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":39877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[132],"tags":[1808,1475,1135,366,738],"class_list":["post-39876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-du-bice","tag-coeur-sans-frontieres","tag-csf","tag-enfants-soldats","tag-rdc","tag-republique-democratique-du-congo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bilan apr\u00e8s un an d&#039;accompagnement d&#039;ex-enfants soldats - BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les ex-enfants soldats du Nord Kivu en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) sont aid\u00e9s par la fraternit\u00e9 mariste C\u0153ur sans fronti\u00e8res.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39876\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilan apr\u00e8s un an d&#039;accompagnement d&#039;ex-enfants soldats - BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les ex-enfants soldats du Nord Kivu en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) sont aid\u00e9s par la fraternit\u00e9 mariste C\u0153ur sans fronti\u00e8res.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-08T14:26:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-08T14:31:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDC-ex-enfants-soldats.jpg?fit=1435%2C624&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiphaine POIDEVIN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiphaine POIDEVIN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan apr\u00e8s un an d'accompagnement d'ex-enfants soldats - BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","description":"Les ex-enfants soldats du Nord Kivu en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) sont aid\u00e9s par la fraternit\u00e9 mariste C\u0153ur sans fronti\u00e8res.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39876","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bilan apr\u00e8s un an d'accompagnement d'ex-enfants soldats - BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","og_description":"Les ex-enfants soldats du Nord Kivu en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) sont aid\u00e9s par la fraternit\u00e9 mariste C\u0153ur sans fronti\u00e8res.","og_url":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/","og_site_name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","article_published_time":"2019-10-08T14:26:56+00:00","article_modified_time":"2019-10-08T14:31:44+00:00","og_image":[{"width":1435,"height":624,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDC-ex-enfants-soldats.jpg?fit=1435%2C624&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiphaine POIDEVIN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tiphaine POIDEVIN","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/"},"author":{"name":"Tiphaine POIDEVIN","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/86b15587982e756d45e62e1230e9759f"},"headline":"Bilan apr\u00e8s un an d&#8217;accompagnement d&#8217;ex-enfants soldats","datePublished":"2019-10-08T14:26:56+00:00","dateModified":"2019-10-08T14:31:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/"},"wordCount":734,"publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDC-ex-enfants-soldats.jpg?fit=1435%2C624&ssl=1","keywords":["C\u0153ur sans fronti\u00e8res","CSF","Enfants soldats","RDC","R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo"],"articleSection":["Actualit\u00e9s du BICE"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/","name":"Bilan apr\u00e8s un an d'accompagnement d'ex-enfants soldats - BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDC-ex-enfants-soldats.jpg?fit=1435%2C624&ssl=1","datePublished":"2019-10-08T14:26:56+00:00","dateModified":"2019-10-08T14:31:44+00:00","description":"Les ex-enfants soldats du Nord Kivu en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) sont aid\u00e9s par la fraternit\u00e9 mariste C\u0153ur sans fronti\u00e8res.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDC-ex-enfants-soldats.jpg?fit=1435%2C624&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDC-ex-enfants-soldats.jpg?fit=1435%2C624&ssl=1","width":1435,"height":624,"caption":"\u00a9 Marie-Laure Joliveau \/ CSF"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/bilan-apres-un-an-daccompagnement-dex-enfants-soldats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s du BICE","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/theme\/actualites-du-bice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bilan apr\u00e8s un an d&#8217;accompagnement d&#8217;ex-enfants soldats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","description":"Notre mission : D\u00e9fendre les droits et la dignit\u00e9 des enfants partout dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bice.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization","name":"BICE","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","contentUrl":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","width":64,"height":64,"caption":"BICE"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/86b15587982e756d45e62e1230e9759f","name":"Tiphaine POIDEVIN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tiphaine POIDEVIN"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2019\/10\/RDC-ex-enfants-soldats.jpg?fit=1435%2C624&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39876\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}