{"id":62866,"date":"2021-09-30T11:02:41","date_gmt":"2021-09-30T09:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/?p=62866"},"modified":"2024-08-01T11:24:41","modified_gmt":"2024-08-01T09:24:41","slug":"latelier-resilience-sous-lorage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/","title":{"rendered":"L\u2019atelier r\u00e9silience \u00ab Sous l\u2019orage \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Au cours de cet atelier, l\u2019enfant est invit\u00e9 \u00e0 dessiner :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un parapluie qui repr\u00e9sente toutes les personnes et les objets qui le rassurent et le prot\u00e8gent,<\/li>\n\n\n\n<li>des nuages, qui sont tout ce et ceux\/celles qu\u2019il craint ou qui repr\u00e9sentent une source de danger,<\/li>\n\n\n\n<li>puis \u00e0 expliquer et commenter son dessin \u00e0 l\u2019\u00e9ducateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 cet exercice, tr\u00e8s simple, l\u2019enfant parvient \u00e0 nommer les sentiments qu\u2019il ressent suite aux traumatismes subis. Il les organise et leur donne un sens. Ces sentiments deviennent alors, pour lui, moins mena\u00e7ants et plus faciles \u00e0 contr\u00f4ler. Dans le m\u00eame temps, l\u2019\u00e9ducateur comprend les \u00e9l\u00e9ments que l\u2019enfant per\u00e7oit comme protecteurs et les raisons pour lesquelles il les per\u00e7oit comme tels. Ce sont des pistes de travail pr\u00e9cieuses. En comprenant mieux le v\u00e9cu int\u00e9rieur de l\u2019enfant, l\u2019\u00e9ducateur est mieux \u00e0 m\u00eame de remplir son r\u00f4le de tuteur de r\u00e9silience.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2020\/11\/Pages-de-EVIDENCIAS-GENERALES-DE-LA-ACTIVIDAD-2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"557\" height=\"444\" data-id=\"52991\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2020\/11\/Pages-de-EVIDENCIAS-GENERALES-DE-LA-ACTIVIDAD-2.jpg?resize=557%2C444&#038;ssl=1\" alt=\"atelier sous l'orage\" class=\"wp-image-52991\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2020\/11\/Pages-de-EVIDENCIAS-GENERALES-DE-LA-ACTIVIDAD-2.jpg?w=557&amp;ssl=1 557w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2020\/11\/Pages-de-EVIDENCIAS-GENERALES-DE-LA-ACTIVIDAD-2.jpg?resize=300%2C239&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 557px) 100vw, 557px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"62884\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5.jpg?resize=724%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"atelier sous l'orage\" class=\"wp-image-62884\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?resize=1448%2C2048&amp;ssl=1 1448w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?resize=410%2C580&amp;ssl=1 410w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?resize=600%2C849&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/Pages-de-EXERCICE-DES-ENFANTS_0001_Page_5-scaled.jpg?w=1810&amp;ssl=1 1810w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cet atelier a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 par nos diff\u00e9rents partenaires pour permettre aux enfants de s&#8217;exprimer sur la pand\u00e9mie de covid-19.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Cet atelier peut \u00eatre adapt\u00e9 en fonction du pays dans lequel il est r\u00e9alis\u00e9. En effet, comme le souligne Veronica Hurtubia dans un <a href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/la-promotion-de-la-resilience-nest-efficace-que-dans-le-respect-des-differences-culturelles\/\">article sur le respect des diff\u00e9rences culturelles<\/a>,  l&#8217;atelier \u00ab&nbsp;Sous l\u2019orage&nbsp;\u00bb est initialement fond\u00e9 sur les m\u00e9taphores de la pluie comme risque et du parapluie comme protection. Mais ces \u00e9l\u00e9ments n&#8217;ont pas la m\u00eame signification partout, la pluie est per\u00e7ue comme une aubaine dans certains pays. Il est donc pr\u00e9f\u00e9rable pour chaque \u00e9ducateur de choisir les symboles qui correspondent le mieux \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet atelier permet d&#8217;identifier les facteurs protecteurs. Il est l&#8217;un des outils les plus fr\u00e9quemment employ\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":62879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1472],"tags":[2191,1915,1351],"class_list":["post-62866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exemples-ateliers-de-resilience","tag-atelier-de-resilience","tag-formation-tuteurs-de-resilience","tag-resilience-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Atelier de r\u00e9silience &quot;Sous l&#039;orage&quot; | BICE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cet atelier permet d&#039;identifier les facteurs protecteurs. Il est l&#039;un des outils les plus fr\u00e9quemment employ\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62866\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atelier de r\u00e9silience &quot;Sous l&#039;orage&quot; | BICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet atelier permet d&#039;identifier les facteurs protecteurs. Il est l&#039;un des outils les plus fr\u00e9quemment employ\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-30T09:02:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-01T09:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/enfant-pendant-animation.jpg?fit=1201%2C697&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiphaine POIDEVIN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiphaine POIDEVIN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atelier de r\u00e9silience \"Sous l'orage\" | BICE","description":"Cet atelier permet d'identifier les facteurs protecteurs. Il est l'un des outils les plus fr\u00e9quemment employ\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62866","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Atelier de r\u00e9silience \"Sous l'orage\" | BICE","og_description":"Cet atelier permet d'identifier les facteurs protecteurs. Il est l'un des outils les plus fr\u00e9quemment employ\u00e9s.","og_url":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/","og_site_name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","article_published_time":"2021-09-30T09:02:41+00:00","article_modified_time":"2024-08-01T09:24:41+00:00","og_image":[{"width":1201,"height":697,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/enfant-pendant-animation.jpg?fit=1201%2C697&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiphaine POIDEVIN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tiphaine POIDEVIN","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/"},"author":{"name":"Tiphaine POIDEVIN","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/86b15587982e756d45e62e1230e9759f"},"headline":"L\u2019atelier r\u00e9silience \u00ab Sous l\u2019orage \u00bb","datePublished":"2021-09-30T09:02:41+00:00","dateModified":"2024-08-01T09:24:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/"},"wordCount":291,"publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/enfant-pendant-animation.jpg?fit=1201%2C697&ssl=1","keywords":["atelier de r\u00e9silience","Formation Tuteurs de r\u00e9silience","R\u00e9silience"],"articleSection":["Exemples d\u2019ateliers de r\u00e9silience"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/","name":"Atelier de r\u00e9silience \"Sous l'orage\" | BICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/enfant-pendant-animation.jpg?fit=1201%2C697&ssl=1","datePublished":"2021-09-30T09:02:41+00:00","dateModified":"2024-08-01T09:24:41+00:00","description":"Cet atelier permet d'identifier les facteurs protecteurs. Il est l'un des outils les plus fr\u00e9quemment employ\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/enfant-pendant-animation.jpg?fit=1201%2C697&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/enfant-pendant-animation.jpg?fit=1201%2C697&ssl=1","width":1201,"height":697,"caption":"\u00a9 Peder"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/latelier-resilience-sous-lorage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exemples d\u2019ateliers de r\u00e9silience","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/theme\/exemples-ateliers-de-resilience\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019atelier r\u00e9silience \u00ab Sous l\u2019orage \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","name":"BICE - ONG de protection des droits de l&#039;enfant","description":"Notre mission : D\u00e9fendre les droits et la dignit\u00e9 des enfants partout dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bice.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization","name":"BICE","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","contentUrl":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","width":64,"height":64,"caption":"BICE"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/86b15587982e756d45e62e1230e9759f","name":"Tiphaine POIDEVIN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e6863fae181af75938b89f792dfe2810d35ae7fd6ab1fb385614a15dff81a3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tiphaine POIDEVIN"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2021\/09\/enfant-pendant-animation.jpg?fit=1201%2C697&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}