{"id":8616,"date":"2015-10-29T09:59:01","date_gmt":"2015-10-29T09:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bice.org\/fr\/?p=8616"},"modified":"2015-10-29T09:59:46","modified_gmt":"2015-10-29T09:59:46","slug":"30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/","title":{"rendered":"30\u00e8me session du Conseil des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU"},"content":{"rendered":"

Au cours de sa 30\u00e8me session tenue \u00e0 Gen\u00e8ve du 14 septembre au 2 octobre 2015, le Conseil a adopt\u00e9 29 r\u00e9solutions dont certaines se rapportent directement ou indirectement aux droits de l\u2019enfant et \u00e0 la mise en \u0153uvre de ces droits sur le plan national. En voici une synth\u00e8se :<\/p>\n

R\u00e9solutions th\u00e9matiques : justice des mineurs, le r\u00f4le des Parlements, droits de l\u2019homme<\/h3>\n

R\u00e9solution 30\/7<\/a> sur les droits de l’homme dans l’administration de la justice, y compris la justice pour les mineurs<\/h4>\n

Cette r\u00e9solution rappelle aux Etats la n\u00e9cessit\u00e9 de se conformer \u00e0 leur engagement au titre de la Convention relative aux droits de l\u2019enfant et d\u2019 \u00ab appliquer une politique globale de justice pour mineurs visant \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 traiter la d\u00e9linquance juv\u00e9nile<\/em> \u00bb.<\/p>\n

Elle encourage les Etats \u00e0 \u00ab promouvoir, entre autres choses, l\u2019utilisation de mesures de substitution telles que la d\u00e9judiciarisation et la justice r\u00e9paratrice<\/strong>, ainsi qu\u2019\u00e0 assurer le respect du principe voulant que la privation de libert\u00e9<\/strong> d\u2019un enfant ne soit qu\u2019une mesure de dernier recours de la dur\u00e9e la plus br\u00e8ve<\/span> possible et que toute d\u00e9cision de ce type soit r\u00e9examin\u00e9e p\u00e9riodiquement, le but \u00e9tant de d\u00e9terminer si ladite mesure demeure n\u00e9cessaire et indiqu\u00e9e, ainsi qu\u2019\u00e0 \u00e9viter, chaque fois que possible, la d\u00e9tention d\u2019enfants avant jugement.<\/em> \u00bb.<\/p>\n

Le Haut-Commissaire devra soumettre au Conseil, \u00e0 la 33\u00e8me en session septembre 2016, un rapport sur la non-discrimination \u00e0 l’\u00e9gard des personnes particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables dans le cadre de l’administration de la justice et la protection de ces personnes.<\/p>\n

Sont particuli\u00e8rement concern\u00e9s les enfants en situation de privation de libert\u00e9, eu \u00e9gard aux causes et effets de l’incarc\u00e9ration excessive et de la surpopulation carc\u00e9rale.<\/p>\n

R\u00e9solution 30\/14<\/a> sur la contribution des parlements aux travaux du Conseil et \u00e0 son examen p\u00e9riodique universel<\/h4>\n

Par cette r\u00e9solution, le Conseil reconnait le r\u00f4le crucial que les parlements jouent, notamment en traduisant les engagements internationaux en politiques et lois nationales. Les parlements contribuent ainsi au respect par les Etats de leurs obligations et engagements en mati\u00e8re des droits de l\u2019homme, et au renforcement de l\u2019\u00e9tat de droit.<\/p>\n

Le Conseil a d\u00e9cid\u00e9 de convoquer, \u00e0 sa 32\u00e8me session en juin 2016, qui marquera le dixi\u00e8me anniversaire du Conseil des droits de l’homme, une r\u00e9union-d\u00e9bat pour dresser un bilan de la contribution des parlements aux travaux du Conseil et \u00e0 son examen p\u00e9riodique universel.<\/p>\n

R\u00e9solution 30\/24<\/a> sur les politiques nationales et droits de l’homme<\/h4>\n

Dans la m\u00eame optique que la pr\u00e9c\u00e9dente, la r\u00e9solution souligne l\u2019importance des politiques publiques au niveau national pour donner effet aux engagements des Etats. Le Conseil a demand\u00e9 au Haut-Commissariat d’organiser, avant la 32\u00e8me session en juin 2016, un atelier d’experts charg\u00e9 d’\u00e9tudier des m\u00e9canismes et des m\u00e9thodes efficaces pour int\u00e9grer les droits de l’homme dans la formulation et l’application des politiques publiques.<\/p>\n

Le Haut-Commissariat est pri\u00e9 \u00e9galement d’\u00e9tablir un rapport r\u00e9sumant les travaux de l’atelier d’experts, y compris toutes les recommandations en r\u00e9sultant, et de le soumettre au Conseil des droits de l’homme \u00e0 sa 33\u00e8me session, en septembre 2016.<\/p>\n

R\u00e9solution 30\/21<\/a> sur l’am\u00e9lioration de la coop\u00e9ration technique et du renforcement des capacit\u00e9s dans le domaine des droits de l’homme<\/h4>\n

Devant le constat inqui\u00e9tant que le nombre de personnes d\u00e9plac\u00e9es de force n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi \u00e9lev\u00e9 depuis la Seconde Guerre mondiale, et soulignant qu\u2019il incombe aux \u00c9tats de promouvoir et de prot\u00e9ger les droits de l\u2019homme de toutes les personnes, y compris les migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re, qui se trouvent sur leur territoire et qui rel\u00e8vent de leur juridiction, le Conseil a d\u00e9cid\u00e9 de consacrer sa r\u00e9union-d\u00e9bat annuelle de la 31\u00e8me session en mars 2016 \u00e0 \u00abla coop\u00e9ration technique et le renforcement des capacit\u00e9s au service de la promotion et la protection des droits de tous les migrants, notamment les femmes, les enfants, les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes handicap\u00e9es\u00bb.<\/p>\n

Le Conseil a demand\u00e9 \u00e9galement au Haut-Commissariat d’\u00e9tablir un rapport sur les activit\u00e9s men\u00e9es par lui-m\u00eame et par d’autres organismes des Nations Unies comp\u00e9tents, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, par des organisations r\u00e9gionales, \u00e0 l’appui des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les \u00c9tats pour promouvoir et prot\u00e9ger les droits des migrants<\/strong> dans les lois, politiques et programmes nationaux, et de soumettre ce rapport aux Conseil des droits de l’homme \u00e0 sa session de mars 2016.<\/p>\n

R\u00e9solution sur des pays : Cambodge et RD Congo<\/h3>\n

R\u00e9solution 30\/23<\/a> sur les Services consultatifs et assistance technique pour le Cambodge<\/h4>\n

Par cette r\u00e9solution le Conseil proroge de 2 ans le mandat du Rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l’homme<\/strong> au Cambodge et lui demande de lui rendre compte de l’ex\u00e9cution de son mandat \u00e0 ses sessions de septembre 2016 et septembre 2017.<\/p>\n

Le Conseil demande instamment au Gouvernement du Cambodge de prendre en compte les int\u00e9r\u00eats et pr\u00e9occupations de toutes les parties prenantes dans la mise en \u0153uvre de la loi sur les associations et les organisations non gouvernementales, afin de soutenir une soci\u00e9t\u00e9 civile dynamique et de prot\u00e9ger et r\u00e9aliser les libert\u00e9s de parole, de libre association et de r\u00e9union pacifique.<\/p>\n

Il invite le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, les organismes des Nations Unies pr\u00e9sents au Cambodge et la communaut\u00e9 internationale, y compris la soci\u00e9t\u00e9 civile, \u00e0 continuer de collaborer avec le Gouvernement cambodgien pour asseoir la d\u00e9mocratie et assurer la protection et la promotion des droits de l’homme de tous les Cambodgiens.<\/p>\n

R\u00e9solution 30\/26<\/a> sur l’assistance technique et renforcement des capacit\u00e9s en mati\u00e8re de droits de l’homme en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC)<\/h4>\n

La r\u00e9solution demande \u00e0 la communaut\u00e9 internationale<\/strong> de privil\u00e9gier les interventions structurelles et de longue dur\u00e9e, sur l’ensemble du territoire de ce pays pour optimiser l’impact \u00e0 long terme des programmes d’assistance technique.<\/p>\n

Le Conseil l’invite \u00e9galement \u00e0 am\u00e9liorer l’implication des autorit\u00e9s nationales et des b\u00e9n\u00e9ficiaires dans la conception, la mise en \u0153uvre, le suivi et l’\u00e9valuation des projets visant la promotion et la protection des droits de l’homme.<\/p>\n

Le Conseil demande en outre \u00e0 la communaut\u00e9 internationale de soutenir le Haut-Commissariat afin d’accro\u00eetre et de renforcer ses programmes et activit\u00e9s d’assistance technique pour am\u00e9liorer la situation des droits de l’homme dans le pays, invite le Haut-Commissaire \u00e0 faire rapport au Conseil, \u00e0 sa 33\u00e8me session en septembre 2016, sur la situation des droits de l’homme, tout en veillant \u00e0 l’implication de la Commission nationale des droits de l’homme dans son \u00e9laboration et invite \u00e0 l’organisation d’un dialogue interactif sur la base de ce rapport et sur le renforcement du r\u00f4le des femmes dans le processus \u00e9lectoral.<\/p>\n

Par cette r\u00e9solution, le Conseil condamne sans \u00e9quivoque la vague de violences dans l’est du pays et tous les groupes arm\u00e9s qui en sont auteurs et invite le Gouvernement de la RDC \u00e0 poursuivre ses efforts pour mettre fin \u00e0 l’impunit\u00e9 principalement des auteurs de violences sexuelles<\/strong> et \u00e0 toutes les atteintes aux droits de l’homme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Conseil des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU est l\u2019organe principal des droits de l\u2019homme dans le monde. C\u2019est un espace international de dialogue, d\u2019\u00e9change et de prise de d\u00e9cisions sur les questions relatives aux droits de l\u2019homme, notamment les droits de l\u2019enfant (violence et abus commis sur enfants, justice juv\u00e9nile, \u00e9ducation, sant\u00e9, alimentation, etc.).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[132],"tags":[368,378,365,382,367,375,376,364,359,358,360,362,370,363,377,383,372,373,381,361,374,384,380,366,371,379,369,385,386],"class_list":["post-8616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-du-bice","tag-cambodge","tag-cdh","tag-comite","tag-communaute","tag-congo","tag-conseil","tag-conseil-des-droits-de-lhomme","tag-convention","tag-droit","tag-droits-de-lhomme","tag-enfants","tag-femmes","tag-geneve","tag-homme","tag-hrc","tag-internationale","tag-justice-juvenile","tag-justice-reparatrice","tag-liberte","tag-migrants","tag-mineurs","tag-onu","tag-privation","tag-rdc","tag-reparatrice","tag-resolutions","tag-suisse","tag-un","tag-united-nations"],"acf":[],"yoast_head":"\n30e session du Conseil des droits de l'homme de l'ONU<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toute l'actualit\u00e9 du BICE dans le monde : le BICE pr\u00e9sent lors de la 30e session du Conseil des droits de l'homme \u00e0 l'ONU\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8616\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30e session du Conseil des droits de l'homme de l'ONU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toute l'actualit\u00e9 du BICE dans le monde : le BICE pr\u00e9sent lors de la 30e session du Conseil des droits de l'homme \u00e0 l'ONU\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BICE - ONG de protection des droits de l'enfant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-29T09:59:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-29T09:59:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2015\/10\/30e-session-cdh-Catalin-Lazar-e1713805223658.jpg?fit=532%2C300&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BICE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BICE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30e session du Conseil des droits de l'homme de l'ONU","description":"Toute l'actualit\u00e9 du BICE dans le monde : le BICE pr\u00e9sent lors de la 30e session du Conseil des droits de l'homme \u00e0 l'ONU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8616","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"30e session du Conseil des droits de l'homme de l'ONU","og_description":"Toute l'actualit\u00e9 du BICE dans le monde : le BICE pr\u00e9sent lors de la 30e session du Conseil des droits de l'homme \u00e0 l'ONU","og_url":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/","og_site_name":"BICE - ONG de protection des droits de l'enfant","article_published_time":"2015-10-29T09:59:01+00:00","article_modified_time":"2015-10-29T09:59:46+00:00","og_image":[{"width":532,"height":300,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2015\/10\/30e-session-cdh-Catalin-Lazar-e1713805223658.jpg?fit=532%2C300&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"BICE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"BICE","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/"},"author":{"name":"BICE","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/d2ad3c47fafb278234233a8cb54707b4"},"headline":"30\u00e8me session du Conseil des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU","datePublished":"2015-10-29T09:59:01+00:00","dateModified":"2015-10-29T09:59:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/"},"wordCount":1254,"publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2015\/10\/30e-session-cdh-Catalin-Lazar-e1713805223658.jpg?fit=532%2C300&ssl=1","keywords":["Cambodge","CDH","comit\u00e9","communaut\u00e9","Congo","conseil","conseil des droits de l'homme","convention","droit","droits de l'homme","enfants","femmes","Gen\u00e8ve","homme","HRC","internationale","justice juv\u00e9nile","justice r\u00e9paratrice","libert\u00e9","migrants","mineurs","ONU","privation","RDC","r\u00e9paratrice","r\u00e9solutions","Suisse","UN","United Nations"],"articleSection":["Actualit\u00e9s du BICE"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/","name":"30e session du Conseil des droits de l'homme de l'ONU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2015\/10\/30e-session-cdh-Catalin-Lazar-e1713805223658.jpg?fit=532%2C300&ssl=1","datePublished":"2015-10-29T09:59:01+00:00","dateModified":"2015-10-29T09:59:46+00:00","description":"Toute l'actualit\u00e9 du BICE dans le monde : le BICE pr\u00e9sent lors de la 30e session du Conseil des droits de l'homme \u00e0 l'ONU","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2015\/10\/30e-session-cdh-Catalin-Lazar-e1713805223658.jpg?fit=532%2C300&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2015\/10\/30e-session-cdh-Catalin-Lazar-e1713805223658.jpg?fit=532%2C300&ssl=1","width":532,"height":300,"caption":"\u00a9Catalin Lazar - Shutterstock.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/30eme-session-du-conseil-des-droits-de-lhomme-de-lonu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s du BICE","item":"https:\/\/bice.org\/fr\/theme\/actualites-du-bice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"30\u00e8me session du Conseil des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","name":"BICE - ONG de protection des droits de l'enfant","description":"Notre mission : D\u00e9fendre les droits et la dignit\u00e9 des enfants partout dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bice.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#organization","name":"BICE","url":"https:\/\/bice.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","contentUrl":"https:\/\/bice.org\/app\/uploads\/2022\/06\/favicon.ico","width":64,"height":64,"caption":"BICE"},"image":{"@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bice.org\/fr\/#\/schema\/person\/d2ad3c47fafb278234233a8cb54707b4","name":"BICE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43bcfdb745dd80b8374b0aaa21c6dd30b2976a6bdea12b3018b51f255692facc?s=96&d=mm&r=g","caption":"BICE"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bice.org\/app\/uploads\/2015\/10\/30e-session-cdh-Catalin-Lazar-e1713805223658.jpg?fit=532%2C300&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bice.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}