Nos actions de plaidoyer pour le Guatemala

Publication

• Recopilación de buenas prácticassobre el acceso de los niños a la justicia, ES, 2014
• Protocolo-guia para la elaboracion del plan individual y proyecto educativo de adolescentes en conflicto con la ley penal en Guatemala (Protocole – Manuel pour l’élaboration du projet de vie et du projet éducatif des adolescents en conflit avec la loi pénale au Guatemala), ICCPG Guatemala, 2013, 84 pages.
• « Investigación : Aplicación y eficacia de la medidas alternativas a la privación de libertad en adolescentes en conflicto con la ley penal en Alta Varapaz, Chimaltenango y Quiché : análisis de casos del sistema de justicia oficial en comparación con el de los Pueblos Indígenas » (Enquête : mise en œuvre et efficacité des mesures alternatives a la privation de liberté des adolescents en conflit avec la loi pénal à Alta Verapaz, Chimaltenango et Quiché : analyse de cas du système de justice officiel en comparaison avec celle des peuples autochtones), ICCPG, Guatemala, 2014, 177 pages.
• « Diagnóstico sobre el impacto que tienen los medios de comunicación en la opin’on pública, acerca del fenómeno de la violencia y delincuencia juvenil » (Diagnostic sur l’impact des médias sur l’opinion publique concernant le phénomène de la violence et de la délinquence juvénile), ICCPG, Guatemala, 2015.
• « Aproximación a las prácticas de justicia restaurativa en el sistema de justicia penal juvenil guatemalteco »  (Les pratiques de justice réparatrice dans le système de justice pénal juvénile au Guatemala), ICCPG, Guatemala, 2015, 86 pages.

Conseil des droits de l’homme

CDH

Communications du BICE

• Communications écrites
  • Défis au fonctionnement d’une justice juvénile adaptée aux enfants, A/HRC/29/NGO/110, 29ème session, juin 2015
  • Une justice juvénile réparatrice respectueuse des droits de l’enfant et orientée vers la réinsertion, A/HRC/24/NGO/140, 24ème session, sept. 2013.
• Communications orales
  • Justice juvénile au Guatemala, 40^ème session, 25 février – 22 mars 2019
  • Santé des enfants privés de liberté, 38^ème session, 18 juin – 6 juillet 2018
  • Justice juvénile au Guatemala, 34^ème session, 27 février – 24 mars 2017
  • Justice juvénile au Guatemala, 31ème session, mars 2016
  • Justice juvénile en Colombie et au Guatemala, 28ème session, mars 2015
  • Accès des enfants à la justice, 25ème session, mars 2015
  • Justice juvénile en Colombie et au Guatemala, 25ème session, mars 2014
  • Justice juvénile réparatrice, 24ème session, sept. 2013.

Rapports de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme sur les activités de son bureau au Guatemala

• Rapport annuel du Haut-Commissariat aux droits de l’homme au Guatemala, 2020, A/HRC/43/3/Add.1
• Rapport annuel du Haut-Commissariat aux droits de l’homme au Guatemala, 2019, E F S A C R
• Rapport annuel du Haut-Commissariat aux droits de l’homme au Guatemala, 2018, E F S A C R
• Rapport annuel du Haut-Commissariat aux droits de l’homme au Guatemala, 2017, E F S A C R
• Rapport annuel, A/HRC/31/3/Add.1, 2016, FR, ES, EN
• Rapport annuel, A/HRC/28/3/Add.1, 2015
• Rapport annuel, A/HRC/25/19/Add.1, 2014
• Rapport annuel, A/HRC/22/17/Add.1, 2013.

Procédures spéciales

• Rapport de la Rapporteuse spéciale sur la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants – Mission au Guatemala, A/HRC/22/54/Add.1, 2013.

Examen périodique universel

3ème cycle

• Rapport final + Recommandations, | E | F |S
• Réactions de l’Etat,
• Archives vidéo de
  • l’examen
  • l’adoption du rapport du groupe de travail
  • adoption du rapport final au Conseil
• Suivi BICE-ICCPG

2ème cycle

• Recommandations, A | C | E | F | R | S, A/HRC/22/8, 2012
• Réactions de l’Etat, A/HRC/22/8/Add.1, 2013
• Voir les archives vidéo de l’examen.
• Engagements et contributions volontaires du Guatemala avant son élection au CDH, 2006

Comité des Droits de l’Enfant

CDE

2018

• Rapport national, CRC/C/GTM/5-6, 2017
• Réponses de l’Etat à la liste de questions, CRC/C/GTM/Q/5-6/Add.1, 2018
• Observations finales, CRC/C/GTM/CO/5-6, 2018

BICE-ICCPG: Rapport alternative, 2017

2010

• Rapport national, CRC/C/GTM/3-4, 2008
• Réponses de l’Etat à la liste de questions, CRC/C/GTM/Q/3-4/ADD.1, 2010
• Observations finales, CRC/C/GTM/CO/3-4, 2010

OPSC : Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants

• Rapport national, CRC/C/OPSC/GTM/1, 2006
• Observations finales, CRC/C/OPSC/GTM/CO/1, 2007

OPAC : Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant l’implication d’enfants dans les conflits armés

• Rapport national, CRC/C/OPAC/GTM/1, 2006
• Observations finales, CRC/C/OPAC/GTM/CO/1, 2007

Comité contre la torture

• Liste de questions en vue de la présentation du prochain rapport du Guatemala, CAT/C/GTM/QPR/7, 2015
• Rapport de l’Etat (élaboré à partir des réponses à la liste des questions), CAT/C/GTM/7, 2017
• Observations finales, CAT/C/GTM/CO/7, 2018